LLETRES
Traducció en veu alta: els traductors de Mireia Calafell prenen la paraula
Dijous 12 de juny de 2025, 18 h, Llibreria Isop
Els traductors són també poetes? Cal ser poeta per ser traductor de poesia? Els traductors de la poeta Mireia Calafell respondran aquestes i altres qüestions en una sessió on ells seran els protagonistes. Compartiran amb el públic les adaptacions que han fet dels poemes de Calafell en diferents llengües i parlaran de l’univers de la poeta, que haurà inundat la residència Faberllull Olot durant uns dies.
Organitza: Residència Faberllull i Llibreria Isop
Activitats Relacionades:
-
Presentació del llibre “El Tren d’Olot al Pas del Gegant”
Divendres 4 d'abril de 2025, 18.30 h
Biblioteca Marià Vayreda -
Presentació de la Trilogia d’Albons d’Ester Invernon
A càrrec de Neus Verdaguer
Divendres 4 d'abril de 2025, 19 h
Can Trincheria -
Tria la teva aventura… creativa. Tres tallers per explorar i crear
Amb Roser Matas, Marina del Bas i Ferran Coves
Dissabte 5 d'abril de 2025, 11 h
Llibreria Isop -
Presentació del llibre “El Tren d’Olot”
Dissabte 5 d'abril de 2025, 12 h
Arxiu Comarcal de la Garrotxa -
Presentació del llibre “El cavallet perdut”
Pep Fargas i Nina Bach
Dissabte 5 d'abril de 2025, 17 h
Plaça Major -
Sant Jordi es fot calent: l’auge de la literatura eròtica
Amb Júlia Bacardit, Sílvia Catalan i Laia Regincós
Dissabte 5 d'abril de 2025, 18 h
Llibreria Isop -
-
Presentació del conte de la faràndula “Poca Broma, Tim!”
Diumenge 6 d'abril de 2025, 16.30 h
Plaça de Can Saus -
Presentació del llibre “Palestina des de dins”
Amb Cristina Mas i Gemma Quinto de Garrotxa amb Palestina
Dimarts 8 d'abril de 2025, 19 h
Llibreria Isop -
Pompeu Fabra s’escriu amb ce trencada
Terra Teatre (Jordi Hervàs i Laia Borràs)
Dijous 10 d'abril de 2025, 19 h
Biblioteca Marià Vayreda -
Presentació del llibre “Desafiant l’invisible” de Laia Brufau
Dijous 10 d'abril de 2025, 19 h
Hospital d’Olot i comarcal de la Garrotxa -
Presentació del llibre “Històries desendreçades”
Neus Verdaguer
Dijous 10 d'abril de 2025, 19 h
Arxiu Comarcal de la Garrotxa -
Presentació del llibre “Només vull mirar”
Amb Cristina Rius i Anna Quintà
Divendres 11 d'abril de 2025, 17.30 h
Llibreria Isop -
-
-
Presentació del llibre “4 estacions i 1 ramat. Un any a la vida d’un pastor”
Amb Jordi Toti Juanola i Pep Riera
Dissabte 12 d'abril de 2025, 11.30 h
Llibreria Isop -
Dues editorials repesquen Rusiñol
Amb Mita Casacuberta, Judit Pujol, Josep M. Codina i Mariona Bosch
Dissabte 12 d'abril de 2025, 18 h
Llibreria Isop -
Presentació del llibre “Els conspiradors del canvi climàtic”
Amb Santiago Vilanova i Jon López de Viñaspre
Dissabte 12 d'abril de 2025, 19 h
Arxiu Comarcal de la Garrotxa -
Hora del conte: ‘La llegenda de Sant Jordi’
A càrrec de l’alumnat de Tècnic/a Educació Infantil de l’INS Montsacopa
Dimarts 22 d'abril de 2025, 17.30 h
Biblioteca Marià Vayreda -
-
IX Tarda de poesia: coses que ens han fet com som
A càrrec de M. Mercè Padrosa
Dimecres 30 d'abril de 2025, 17 h
Espai Cràter -
M’he estimat molt la vida (amb la poesia de Vicent Andrés Estellés)
Sílvia Bel i Tomàs de los Santos
Dijous 8 de maig de 2025, 19 h
Biblioteca Marià Vayreda -
Presentació del llibre “Llibreters de vell de corcoll”
A càrrec de Maribel Torres
Dissabte 10 de maig de 2025, 12 h
Can Trincheria -
Hora del conte: ‘Bitxos i cuques’
A càrrec de Creixent amb Art
Dijous 15 de maig de 2025, 17.30 h
Biblioteca Marià Vayreda -
Hora del conte: ‘El bosc en joc’
A càrrec de Gemma Moll
Dijous 29 de maig de 2025, 17.30 h
Biblioteca Marià Vayreda -
“Salvatges! Contes que no es poden engabiar”
A càrrec de Gemma Moll
Diumenge 1 de juny de 2025, 11 h
Espai Cràter -
Club de lectura: comentari de “El cuerpo de Cristo” de Bea Lema
Dimarts 10 de juny de 2025, 19 h
Biblioteca Marià Vayreda -
Blake i Goethe. Diàlegs sonors. Poesia i cants lírics improvisats
Divendres 20 de juny de 2025, 20 h
Els Catòlics -
Hora del conte: ‘A l’Aplec de les Onades, les sardines ballen sardanes’
Amb Dolors Arqué
Dilluns 6 d'octubre de 2025, 17.30 h
Biblioteca Marià Vayreda
